送李生還安城

běi 北 jì 薊 cí 辭 yán 嚴 fù 父   ， nán 南 jīng 京 bié 別 gù 故 rén 人 yī 。 shēn 一 qín 身 yuǎn 勤 dào 遠 qiān 道   ， lǐ 千 niàn 里 cí 念 qīn 慈   親   。

liǔ 柳 àn 暗 jiāng 江 chéng 城 xiǎo 曉   ， píng 萍 xiāng 香 yě 野 àn 岸 chūn 春 dēng 。 huā 燈 xiān 花 bào 先 xǐ 報 yīng 喜   ， gèng 應 yǐ 更 mén 倚 pín 門   頻   。