送李清甫由御史出按四川

shǔ 蜀 dào 道 qīng 青 tiān 天 shàng 上   ， xiù 繡 yī 衣 cōng 驄 mǎ 馬 xíng 行 。 。 shuāng 霜 wēi 威 yù 御 shǐ 史 fǔ 府   ， chūn 春 sè 色 jǐn 錦 guān 官 chéng 城 。 。

wàn 萬 lǐ 里 píng 平 fǎn 反 bào 報   ， sān 三 nián 年 shū 菽 shuǐ 水 qíng 情 。 。 xiāng 相 féng 逢 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， shì 似 wéi 為 bié 別 lí 離 qīng 傾 。 。