送李僉憲維之北上

明代邊貢

桓典乘驄日，相如臥病春。傷心一杯酒，回首十年人。雪暗關山色，風飄驛路塵。郭西慵出餞，愁見柳條新。

huán 桓 diǎn 典 chéng 乘 cōng 驄 rì 日， xiàng 相 rú 如 wò 臥 bìng 病 chūn 春 shāng 。 xīn 傷 yī 心 bēi 一 jiǔ 杯 huí 酒， shǒu 回 shí 首 nián 十 rén 年人。

xuě 雪 àn 暗 guān 關 shān 山 sè 色， fēng 風 piāo 飄 yì 驛 lù 路 chén 塵 guō 。 xī 郭 yōng 西 chū 慵 jiàn 出 chóu 餞， jiàn 愁 liǔ 見 tiáo 柳 xīn 條新。