送林四入楚

清代 成鷲
先生兩腳如轉磨,行走日多少眠坐。昨暮東來曉西去,路指祝融峰頂過。 祝融峰頂日高高,野客山中猶爝火。先生大笑行出門,八尺龍駒鳴駊騀。 謾從去日計歸期,看我蒲團穿幾個。旁人借問客為誰,答道今日此翁前日我。
xiān 先 sheng 生 liǎng 兩 jiǎo 腳 rú 如 zhuàn 轉 mò 磨   , xíng 行 zǒu 走 rì 日 duō 多 shǎo 少 mián 眠 zuò 坐 zuó 。 mù 昨 dōng 暮 lái 東 xiǎo 來 xī 曉 qù 西 lù 去   , zhǐ 路 zhù 指 róng 祝 fēng 融 dǐng 峰 guò 頂   過   。
zhù 祝 róng 融 fēng 峰 dǐng 頂 rì 日 gāo 高 gāo 高   , yě 野 kè 客 shān 山 zhōng 中 yóu 猶 jué 爝 huǒ 火 xiān 。 sheng 先 dà 生 xiào 大 xíng 笑 chū 行 mén 出 bā 門   , chǐ 八 lóng 尺 jū 龍 míng 駒 pǒ 鳴 ě 駊   騀   。
mán 謾 cóng 從 qù 去 rì 日 jì 計 guī 歸 qī 期   , kàn 看 wǒ 我 pú 蒲 tuán 團 chuān 穿 jǐ 幾 gè 個 páng 。 rén 旁 jiè 人 wèn 借 kè 問 wèi 客 shuí 為 dá 誰   , dào 答 jīn 道 rì 今 cǐ 日 wēng 此 qián 翁 rì 前 wǒ 日   我   。