送林師道似之赴寧都尉二首 其一

zào 造 bàng 謗 duān 端 píng 平 suì 歲   ， shí 時 máo 髦 yī 一 wǎng 網 kōng 空 jūn 。 wèi 君 lí 為 lǐng 梨 hòu 嶺 míng 後   ， zài 名 ruǐ 在 gōng 蕊 zhōng 宮   中   。

liè 躐 děng 等 qīng 輕 yú 餘 zi 子   ， zhī 知 yīn 音 mài 邁 jù 鉅 gōng 公 mò 。 xián 莫 dēng 嫌 dì 登 wǎn 第 shì 晚   ， kàn 試 ài 看 xuān 艾 wēng 軒   翁   。