送林利正同知之潮陽

yì 憶 zài 在 chéng 成 jūn 均 gòng 共 xié 攜 shǒu 手   ， quán 泉 shān 山 mén 門 xià 下 xiāng 相 zhī 知 jiǔ 久 wàn 。 lǐ 萬 ēn 里 qíng 恩 ruò 情 fù 若 xiōng 父 shí 兄   ， nián 十 dào 年 yì 道 cán 義 shī 慚 yǒu 師   友   。

jūn 君 cái 才 qǐ 豈 gū 孤 yī 一 dì 第 míng 名   ， pèi 佩 dāo 刀 jīn 今 zuò 作 lǐng 嶺 nán 南 xíng 行 guà 。 fān 掛 yè 帆 sù 夜 tiān 宿 biān 天 shù 邊 fá 樹   ， gǔ 伐 cháo 鼓 dēng 朝 hǎi 登 shàng 海 chéng 上   城   。

yān 燕 jīng 京 xiāng 相 féng 逢 yán 顏 sè 色 hǎo 好   ， xiāng 相 féng 逢 hé 何 nán 難 bié 別 cǎo 草 cǎo 草 guō 。 jiā 過 dēng 家 táng 登 shòu 堂 lǐ 壽 bì 禮 dào 畢   ， yǔ 道 wèn 予 xùn 問 quán 訊 shān 泉 lǎo 山   老   。