送臨桂令戴若納出嶺

wǔ 五 lǐng 嶺 shēng 生 huán 還 shǎo 少   ， wú 無 cí 辭 jiǔ 酒 mǎn 滿 shāng 觴   。

gòng 共 jīng 經 biān 邊 kòu 寇 shì 事   ， xiān 先 chū 出 zhàng 瘴 yān 煙 xiāng 鄉   。

chǔ 楚 shù 樹 chán 蟬 shēng 聲 zǎo 早   ， hú 湖 tiān 天 rì 日 yǐng 影 liáng 涼   。

cǐ 此 xíng 行 xiū 休 wèn 問 lù 路   ， gōng 宮 què 闕 dòu 斗 sháo 杓 páng 旁   。