送靈台尉徐舜舉

宋代 李之儀
靈台右鶉首,南北兩山間。我來春未幾,紅葉繞斑斑。 與君早相求,攜手問兩山。折花飲清泉,共此一日閒。 君才真健敏,詩句如芝蘭。娟好秀且靜,馥郁若可餐。
líng 靈 tái 台 yòu 右 chún 鶉 shǒu 首   , nán 南 běi 北 liǎng 兩 shān 山 jiān 間 。 。 wǒ 我 lái 來 chūn 春 wèi 未 jǐ 幾   , hóng 紅 yè 葉 rào 繞 bān 斑 bān 斑 。 。
yǔ 與 jūn 君 zǎo 早 xiāng 相 qiú 求   , xié 攜 shǒu 手 wèn 問 liǎng 兩 shān 山 。 。 zhé 折 huā 花 yǐn 飲 qīng 清 quán 泉   , gòng 共 cǐ 此 yī 一 rì 日 xián 閒 。 。
jūn 君 cái 才 zhēn 真 jiàn 健 mǐn 敏   , shī 詩 jù 句 rú 如 zhī 芝 lán 蘭 。 。 juān 娟 hǎo 好 xiù 秀 qiě 且 jìng 靜   , fù 馥 yù 郁 ruò 若 kě 可 cān 餐 。 。