松嶺長春為周淳甫母壽

kuāng 匡 shān 山 huí 回 wàng 望 cuì 翠 chéng 成 lín 林   ， chūn 春 sè 色 fēn 分 míng 明 cǐ 此 dì 地 shēn 深 yǔ 。 lù 雨 dú 露 chéng 獨 qiān 承 zǎi 千 rùn 載 bīng 潤   ， shuāng 冰 bù 霜 yì 不 yī 異 shēng 一 xīn 生   心   。

gāo 高 biāo 標 páng 彷 fó 佛 dān 丹 tī 梯 wài 外   ， jiā 佳 qì 氣 yīn 氤 yūn 氳 bì 碧 jiàn 澗 xún 潯 hé 。 rì 何 pān 日 yuán 潘 fèng 園 zhōu 奉 lǎn 周 dōng 覽   ， fēng 東 shí 風 lǐ 十 bù 里 qīng 步 yīn 清   陰   。