送李廣文遠霞司訓揭陽

清代 成鷲
臣也師也父兄也,如鼎三足車四馬。富人貴人閒道人,如行有伴居有鄰。 三者缺一均不可,一之二之成彼我。閒道人,疇不爾,富貴貧賤皆相似。 師臣父兄誰克當,揭陽先生馬山李。東樵之友孔門徒,柱下之孫崇義子。 一朝受命作儒臣,傾城祖餞車轔轔。白鵝潭上釣魚叟,仰首青雲識故人。 臨岐欲贈無可說,笑指前車看前轍。前塗那得有閒緣,閒到為官忙不歇。 朝逢迎,暮干謁,日接諸生苛禮節。苜蓿闌干希送錢,冷署寒氈誰立雪。 門前桃李成畏途,望風疾走爭回車。內聖外王等糟粕,出名入利交錙銖。 前車覂駕後當戒,豈效若輩徒區區。崇義傳家應不薄,兩袖清風歸負郭。 父肯播,子肯穫,方寸良田任開拓。清白之後大有人,天將以子為木鐸。 提聾警聵振頹風,老我閒人甘寂寞。
chén 臣 yě 也 shī 師 yě 也 fù 父 xiōng 兄 yě 也   , rú 如 dǐng 鼎 sān 三 zú 足 chē 車 sì 四 mǎ 馬 fù 。 rén 富 guì 人 rén 貴 xián 人 dào 閒 rén 道 rú 人   , xíng 如 yǒu 行 bàn 有 jū 伴 yǒu 居 lín 有   鄰   。
sān 三 zhě 者 quē 缺 yī 一 jūn 均 bù 不 kě 可   , yī 一 zhī 之 èr 二 zhī 之 chéng 成 bǐ 彼 wǒ 我 xián 。 dào 閒 rén 道 chóu 人   , bù 疇 ěr 不 fù 爾   , guì 富 pín 貴 jiàn 貧 jiē 賤 xiāng 皆 sì 相   似   。
shī 師 chén 臣 fù 父 xiōng 兄 shuí 誰 kè 克 dāng 當   , jiē 揭 yáng 陽 xiān 先 sheng 生 mǎ 馬 shān 山 lǐ 李 dōng 。 qiáo 東 zhī 樵 yǒu 之 kǒng 友 mén 孔 tú 門 zhù 徒   , xià 柱 zhī 下 sūn 之 chóng 孫 yì 崇 zǐ 義   子   。
yī 一 zhāo 朝 shòu 受 mìng 命 zuò 作 rú 儒 chén 臣   , qīng 傾 chéng 城 zǔ 祖 jiàn 餞 chē 車 lín 轔 lín 轔 bái 。 é 白 tán 鵝 shàng 潭 diào 上 yú 釣 sǒu 魚 yǎng 叟   , shǒu 仰 qīng 首 yún 青 shí 雲 gù 識 rén 故   人   。
lín 臨 qí 岐 yù 欲 zèng 贈 wú 無 kě 可 shuō 說   , xiào 笑 zhǐ 指 qián 前 chē 車 kàn 看 qián 前 zhé 轍 qián 。 tú 前 nà 塗 de 那 yǒu 得 xián 有 yuán 閒 xián 緣   , dào 閒 wèi 到 guān 為 máng 官 bù 忙 xiē 不   歇   。
cháo 朝 féng 逢 yíng 迎   , mù 暮 gān 干 yè 謁   , rì 日 jiē 接 zhū 諸 shēng 生 kē 苛 lǐ 禮 jié 節 mù 。 xu 苜 lán 蓿 gān 闌 xī 干 sòng 希 qián 送 lěng 錢   , shǔ 冷 hán 署 zhān 寒 shuí 氈 lì 誰 xuě 立   雪   。
mén 門 qián 前 táo 桃 lǐ 李 chéng 成 wèi 畏 tú 途   , wàng 望 fēng 風 jí 疾 zǒu 走 zhēng 爭 huí 回 chē 車 nèi 。 shèng 內 wài 聖 wáng 外 děng 王 zāo 等 pò 糟 chū 粕   , míng 出 rù 名 lì 入 jiāo 利 zī 交 zhū 錙   銖   。
qián 前 chē 車 fěng 覂 jià 駕 hòu 後 dāng 當 jiè 戒   , qǐ 豈 xiào 效 ruò 若 bèi 輩 tú 徒 qū 區 qū 區 chóng 。 yì 崇 chuán 義 jiā 傳 yīng 家 bù 應 báo 不 liǎng 薄   , xiù 兩 qīng 袖 fēng 清 guī 風 fù 歸 guō 負   郭   。
fù 父 kěn 肯 bō 播   , zi 子 kěn 肯 huò 穫   , fāng 方 cùn 寸 liáng 良 tián 田 rèn 任 kāi 開 tuò 拓 qīng 。 bái 清 zhī 白 hòu 之 dà 後 yǒu 大 rén 有 tiān 人   , jiàng 天 yǐ 將 zi 以 wèi 子 mù 為 duó 木   鐸   。
tí 提 lóng 聾 jǐng 警 kuì 聵 zhèn 振 tuí 頹 fēng 風   , lǎo 老 wǒ 我 xián 閒 rén 人 gān 甘 jì 寂 mò 寞   。