送李公恕赴闕

宋代蘇軾

君才有如切玉刀，見之凜凜寒生毛。願隨壯士斬蛟蜃，不願腰間纏錦絛。用違其才志不展，坐與胥吏同疲勞。忽然眉上有黃氣，吾君漸欲收英髦。立談左右俱動色，一語徑破千言牢。我頃分符在東武，脫略萬事惟嬉遨。盡壞屏障通內外，仍呼騎遭為馬曹。君為使者見不問，反更對飲持雙螯。酒酣箕坐語驚眾，雜以嘲諷窮詩騷。世上小兒多忌諱，獨能容我真賢豪。為我買田臨汶水，逝將歸去誅蓬蒿。安能終老塵土下，俯仰隨人如桔槔。

jūn 君 cái 才 yǒu 有 rú 如 qiē 切 yù 玉 dāo 刀， jiàn 見 zhī 之 lǐn 凜 lǐn 凜 hán 寒 shēng 生 máo 毛。

yuàn 願 suí 隨 zhuàng 壯 shì 士 zhǎn 斬 jiāo 蛟 shèn 蜃， bù 不 yuàn 願 yāo 腰 jiān 間 chán 纏 jǐn 錦 tāo 絛。

yòng 用 wéi 違 qí 其 cái 才 zhì 志 bù 不 zhǎn 展， zuò 坐 yǔ 與 xū 胥 lì 吏 tóng 同 pí 疲 láo 勞。

hū 忽 rán 然 méi 眉 shàng 上 yǒu 有 huáng 黃 qì 氣， wú 吾 jūn 君 jiàn 漸 yù 欲 shōu 收 yīng 英 máo 髦。

lì 立 tán 談 zuǒ 左 yòu 右 jù 俱 dòng 動 sè 色， yī 一 yǔ 語 jìng 徑 pò 破 qiān 千 yán 言 láo 牢。

wǒ 我 qǐng 頃 fēn 分 fú 符 zài 在 dōng 東 wǔ 武， tuō 脫 lüè 略 wàn 萬 shì 事 wéi 惟 xī 嬉 áo 遨。

jǐn 盡 huài 壞 píng 屏 zhàng 障 tōng 通 nèi 內 wài 外， réng 仍 hū 呼 qí 騎 zāo 遭 wèi 為 mǎ 馬 cáo 曹。

jūn 君 wèi 為 shǐ 使 zhě 者 jiàn 見 bù 不 wèn 問， fǎn 反 gèng 更 duì 對 yǐn 飲 chí 持 shuāng 雙 áo 螯。

jiǔ 酒 hān 酣 jī 箕 zuò 坐 yǔ 語 jīng 驚 zhòng 眾， zá 雜 yǐ 以 cháo 嘲 fěng 諷 qióng 窮 shī 詩 sāo 騷。

shì 世 shàng 上 xiǎo 小 ér 兒 duō 多 jì 忌 huì 諱， dú 獨 néng 能 róng 容 wǒ 我 zhēn 真 xián 賢 háo 豪。

wèi 為 wǒ 我 mǎi 買 tián 田 lín 臨 wèn 汶 shuǐ 水， shì 逝 jiāng 將 guī 歸 qù 去 zhū 誅 péng 蓬 hāo 蒿。

ān 安 néng 能 zhōng 終 lǎo 老 chén 塵 tǔ 土 xià 下， fǔ 俯 yǎng 仰 suí 隨 rén 人 rú 如 jié 桔 gāo 槔。