送李德載公輔之宣城王子敏遹之寧陵秦少章之

宋代李廌

先生位管轄，四海在陶鈞。顧我門牆士，於焉益情親。睠言給鼎味，旨酒侑芳珍。粲粲春服成，暮春及佳辰。載詠先生道，興懷感昔人。三子果藝達，從政宜牧民。維舟萬里流，喜色照通津。廌也不速肖，農圃老此身。同門各騫翥，索居獨離群。諸公廊廟器，行當策高勛。念此今日歡，無忘病且貧。結駟儻肯顧，促車清潁濱。

xiān 先 sheng 生 wèi 位 guǎn 管 xiá 轄， sì 四 hǎi 海 zài 在 táo 陶 jūn 鈞。

gù 顧 wǒ 我 mén 門 qiáng 牆 shì 士， yú 於 yān 焉 yì 益 qíng 情 qīn 親。

juàn 睠 yán 言 gěi 給 dǐng 鼎 wèi 味， zhǐ 旨 jiǔ 酒 yòu 侑 fāng 芳 zhēn 珍。

càn 粲 càn 粲 chūn 春 fú 服 chéng 成， mù 暮 chūn 春 jí 及 jiā 佳 chén 辰。

zài 載 yǒng 詠 xiān 先 sheng 生 dào 道， xīng 興 huái 懷 gǎn 感 xī 昔 rén 人。

sān 三 zi 子 guǒ 果 yì 藝 dá 達， cóng 從 zhèng 政 yí 宜 mù 牧 mín 民。

wéi 維 zhōu 舟 wàn 萬 lǐ 里 liú 流， xǐ 喜 sè 色 zhào 照 tōng 通 jīn 津。

zhì 廌 yě 也 bù 不 sù 速 xiào 肖， nóng 農 pǔ 圃 lǎo 老 cǐ 此 shēn 身。

tóng 同 mén 門 gè 各 qiān 騫 zhù 翥， suǒ 索 jū 居 dú 獨 lí 離 qún 群。

zhū 諸 gōng 公 láng 廊 miào 廟 qì 器， háng 行 dāng 當 cè 策 gāo 高 xūn 勛。

niàn 念 cǐ 此 jīn 今 rì 日 huān 歡， wú 無 wàng 忘 bìng 病 qiě 且 pín 貧。

jié 結 sì 駟 tǎng 儻 kěn 肯 gù 顧， cù 促 chē 車 qīng 清 yǐng 潁 bīn 濱。