送李德仁歸濟南鄉試 其一

元代 王冕
岩前有古桂,鱗甲森蒼蒼。 吹涼洗綠煙,永延清夜光。 郄林既已榮,燕山亦已芳。 於今贈君去,願挹秋天香。
yán 岩 qián 前 yǒu 有 gǔ 古 guì 桂   , lín 鱗 jiǎ 甲 sēn 森 cāng 蒼 cāng 蒼   。
chuī 吹 liáng 涼 xǐ 洗 lǜ 綠 yān 煙   , yǒng 永 yán 延 qīng 清 yè 夜 guāng 光   。
qiè 郄 lín 林 jì 既 yǐ 已 róng 榮   , yān 燕 shān 山 yì 亦 yǐ 已 fāng 芳   。
yú 於 jīn 今 zèng 贈 jūn 君 qù 去   , yuàn 願 yì 挹 qiū 秋 tiān 天 xiāng 香   。