送李德仁歸濟南鄉試 其二

元代 王冕
江上有古柳，搖揚絲依依。 容光照青眼，薄妒紅樓眉。 玩之益何喜？攀之益何悲？於今贈君去，願染春風衣。
jiāng 江 shàng 上 yǒu 有 gǔ 古 liǔ 柳   ， yáo 搖 yáng 揚 sī 絲 yī 依 yī 依   。
róng 容 guāng 光 zhào 照 qīng 青 yǎn 眼   ， báo 薄 dù 妒 hóng 紅 lóu 樓 méi 眉   。
wán 玩 zhī 之 yì 益 hé 何 xǐ 喜   ？ pān 攀 zhī 之 yì 益 hé 何 bēi 悲   ？ yú 於 jīn 今 zèng 贈 jūn 君 qù 去   ， yuàn 願 rǎn 染 chūn 春 fēng 風 yī 衣   。