送廖主事還南京

明代 楊士奇
薊門宿雨霽,西山翠如掃。送子出城闉,看山還懆懆。 念子匡廬秀,秋官致身早。皎潔瑚璉質,歲久聲逾好。 昔晤愧匆匆,茲別仍草草。百年幾離合,不覺壯已老。 斗酒慰羈顏,商歌寫幽抱。貴賤各有分,貧富安足道。 何以贈暌違,清名逝為寶。
jì 薊 mén 門 sù 宿 yǔ 雨 jì 霽   , xī 西 shān 山 cuì 翠 rú 如 sǎo 掃 。 。 sòng 送 zi 子 chū 出 chéng 城 yīn 闉   , kàn 看 shān 山 hái 還 cǎo 懆 cǎo 懆 。 。
niàn 念 zi 子 kuāng 匡 lú 廬 xiù 秀   , qiū 秋 guān 官 zhì 致 shēn 身 zǎo 早 。 。 jiǎo 皎 jié 潔 hú 瑚 liǎn 璉 zhì 質   , suì 歲 jiǔ 久 shēng 聲 yú 逾 hǎo 好 。 。
xī 昔 wù 晤 kuì 愧 cōng 匆 cōng 匆   , zī 茲 bié 別 réng 仍 cǎo 草 cǎo 草 。 。 bǎi 百 nián 年 jǐ 幾 lí 離 hé 合   , bù 不 jué 覺 zhuàng 壯 yǐ 已 lǎo 老 。 。
dǒu 斗 jiǔ 酒 wèi 慰 jī 羈 yán 顏   , shāng 商 gē 歌 xiě 寫 yōu 幽 bào 抱 。 。 guì 貴 jiàn 賤 gè 各 yǒu 有 fèn 分   , pín 貧 fù 富 ān 安 zú 足 dào 道 。 。
hé 何 yǐ 以 zèng 贈 kuí 暌 wéi 違   , qīng 清 míng 名 shì 逝 wèi 為 bǎo 寶 。 。