送遼陽使還軍

zhēng 征 rén 人 gē 歌 qiě 且 xíng 行   ， běi 北 shàng 上 liáo 遼 yáng 陽 chéng 城 。 。 èr 二 yuè 月 róng 戎 mǎ 馬 xī 息   ， yōu 悠 yōu 悠 biān 邊 cǎo 草 shēng 生 。 。

qīng 青 shān 山 chū 出 sài 塞 duàn 斷   ， dài 代 dì 地 rù 入 yún 雲 píng 平 。 。 xī 昔 zhě 者 xiōng 匈 nú 奴 zhàn 戰   ， duō 多 wén 聞 shā 殺 hàn 漢 bīng 兵 。 。

píng 平 shēng 生 bào 報 guó 國 fèn 憤   ， rì 日 yè 夜 jiǎo 角 gōng 弓 míng 鳴 。 。 miǎn 勉 jūn 君 wàn 萬 lǐ 里 qù 去   ， wù 勿 shǐ 使 lǔ 虜 chén 塵 jīng 驚 。 。