送梁必大歸杭省親

wú 吳 yún 雲 ǎi 靄 ǎi 靄   ， chǔ 楚 shuǐ 水 yōu 悠 yōu 悠 。 。

juàn 眷 niàn 念 tíng 庭 wéi 闈   ， dào 道 zǔ 阻 qiě 且 xiū 修 。 。

wèi 為 pín 貧 ér 而 shì 仕   ， fěi 匪 shí 食 shú 孰 qiú 求 。 。

hé 曷 bù 不 xié 偕 lái 來   ， yǐ 以 jiě 解 ěr 爾 yōu 憂 。 。