送藍公漪歸閩中

dōng 冬 chūn 春 jī 積 yīn 陰 yǔ 雨   ， shí 十 xún 旬 sān 三 jiàn 見 rì 日 。 。 chéng 城 què 闕 wèi 為 ní 泥 tú 塗   ， qī 淒 fēng 風 bì 閉 hán 寒 shì 室 。 。

jū 居 rén 人 lǚ 屢 xīng 興 tàn 嘆   ， kuàng 況 zi 子 yóu 猶 gū 孤 kè 客 。 。 wò 臥 qǐ 起 nì 逆 lǚ 旅 zhōng 中   ， tú 圖 shū 書 mǎn 滿 kuāng 筐 qiè 篋 。 。

fǔ 撫 jiàn 劍 yī 一 gāo 高 gē 歌   ， cháng 長 jiāng 江 hào 浩 xiāo 蕭 sè 瑟 。 。 pū 仆 běn 本 péng 蓬 hāo 蒿 shì 士   ， suì 歲 yuè 月 shí 時 yī 一 chū 出 。 。

ài 愛 jūn 君 měi 美 cí 詞 hàn 翰   ， guò 過 dú 讀 cháng 常 cù 促 xī 膝 。 。 rú 如 hé 何 juàn 倦 fēi 飛 yǔ 羽   ， gèng 更 wèn 問 mǐn 閩 shān 山 zhé 轍 。 。

dōng 東 dào 道 zǔ 阻 qiě 且 shēn 深   ， xiāng 相 sī 思 gé 隔 fú 浮 yuè 岳 。 。 yǒu 有 qīn 親 zài 在 bái 白 tóu 頭   ， liú 留 zǐ 子 zhōng 終 wú 無 shù 術 。 。

hé 何 yǐ 以 sòng 送 jiāng 將 guī 歸   ， dú 獨 yǒu 有 jiāng 江 nán 南 jú 橘 。 。