送庫部楊郎中守嚴州

gòng 共 shuō 說 xīn 新 dū 都 shèng 勝   ， jīn 今 tuī 推 liáng 良 mù 牧 cái 才 yáng 。 fān 揚 zhēng 帆 yàn 征 jǐn 雁 lǐng 盡   ， jùn 領 zǎo 郡 méi 早 kāi 梅   開   。

jiāng 江 dào 到 tóng 桐 lú 廬 hé 合   ， shān 山 cóng 從 tiān 天 mù 目 lái 來 yún 。 hán 雲 wǔ 寒 xū 伍 miào 胥 yuè 廟   ， bái 月 zǐ 白 líng 子 tái 陵   台   。

diào 吊 gǔ 古 chéng 乘 cān 驂 guò 過   ， xíng 行 chūn 春 lù 露 miǎn 冕 huí 回 cháng 。 ān 長 huái 安 jiù 懷 hǎo 舊 chǐ 好   ， sù 尺 jǐ 素 shí 幾 cái 時   裁   。