送會稽關彥遠罷官河北

jūn 君 nián 年 zhǎng 長 wǒ 我 èr 二 shí 十 wǔ 五   ， ǒu 偶 yǐ 以 qì 氣 tóng 同 jūn 均 dì 弟 kūn 晜 。 。

sān 三 suì 歲 chuī 吹 shā 沙 yǔ 禹 hé 河 qū 曲   ， yī 一 shēn 身 fēi 飛 tǐng 艇 yuè 越 yún 雲 mén 門 。 。

wèi 未 yuán 緣 gǒu 狗 jiān 監 zhī 知 cái 才 sī 思   ， duān 端 xiàng 向 niú 牛 yī 衣 wú 無 tì 涕 hén 痕 。 。

qiū 秋 yuè 月 yuán 圓 shí 時 yìng 應 dài 待 wǒ 我   ， huì 慧 lín 林 gū 孤 qìng 磬 dàn 澹 cháo 朝 xūn 曛 。 。