送客歸峽中

jīn 津 tíng 亭 duō 多 bié 別 lí 離   ， yáng 楊 liǔ 柳 bàn 半 wú 無 zhī 枝 。 。 zhù 住 jiē 接 yuán 猿 tí 啼 chù 處   ， xíng 行 féng 逢 yàn 雁 guò 過 shí 時 。 。

jiāng 江 fēng 風 yáng 颺 fān 帆 jí 急   ， shān 山 yuè 月 xià 下 lóu 樓 chí 遲 。 。 hái 還 jiù 就 xī 西 zhāi 齋 sù 宿   ， yān 煙 bō 波 láo 勞 mèng 夢 sī 思 。 。