送康判官往新安賦得江路西南永（一作劉長卿

bù 不 xiàng 向 xīn 新 ān 安 qù 去   ， nǎ 那 zhī 知 jiāng 江 lù 路 cháng 長 。 。 yuán 猿 shēng 聲 bǐ 比 lú 廬 huò 霍   ， shuǐ 水 sè 色 shèng 勝 xiāo 瀟 xiāng 湘 。 。

yì 驛 shù 樹 shōu 收 cán 殘 yǔ 雨   ， yú 漁 jiā 家 dài 帶 xī 夕 yáng 陽 。 。 hé 何 xū 須 chóu 愁 lǚ 旅 bó 泊   ， shǐ 使 zhě 者 yǒu 有 huī 輝 guāng 光 。 。