送進士許棠下第東歸

cháng 長 ān 安 nà 那 bú 不 zhù 住   ， xī 西 xiào 笑 yòu 又 dōng 東 xíng 行 。 。 ruò 若 yǐ 以 pín 貧 wú 無 jì 計   ， hé 何 yīn 因 shì 事 yǒu 有 chéng 成 。 。

yún 雲 fēng 峰 tiān 天 wài 外 chū 出   ， jiāng 江 sè 色 cǎo 草 zhōng 中 míng 明 。 。 mán 謾 tiǎn 忝 xiāng 相 yú 於 fēn 分   ， wú 吾 yán 言 shì 世 shén 甚 qīng 輕 。 。