送荊湖北漕張職方

cì 賜 duì 對 yún 雲 lián 簾 jǐ 幾 kè 刻 liú 留   ， dōng 東 nán 南 gōng 公 lì 利 rù 入 yá 牙 chóu 籌   ，

fāng 方 chuán 船 wàn 萬 sù 粟 fú 浮 jiāng 江 xià 下   ， fēng 封 fǔ 府 sān 三 qián 錢 chū 出 dì 地 liú 流 。 。

yì 驛 lù 路 chén 塵 qīng 清 yíng 迎 nǔ 弩 mì 密   ， shěng 省 tái 台 xūn 薰 xiē 歇 hù 護 yī 衣 chóu 愁 。 。

bù 不 fáng 妨 biàn 遍 lì 歷 sāo 騷 rén 人 guó 國   ， jīn 金 jú 橘 dān 丹 fēng 楓 hù 互 zhàn 占 qiū 秋 。 。