送敬法師歸福州

唐代 姚合
結得隨緣伴,蟬鳴方出關。新經譯舊寺,故國與誰還。 齋為無鍾早,心因罷講閒。東南數千里,何處不逢山。
jié 結 dé 得 suí 隨 yuán 緣 bàn 伴   , chán 蟬 míng 鳴 fāng 方 chū 出 guān 關 。 。 xīn 新 jīng 經 yì 譯 jiù 舊 sì 寺   , gù 故 guó 國 yǔ 與 shuí 誰 hái 還 。 。
zhāi 齋 wèi 為 wú 無 zhōng 鍾 zǎo 早   , xīn 心 yīn 因 bà 罷 jiǎng 講 xián 閒 。 。 dōng 東 nán 南 shù 數 qiān 千 lǐ 里   , hé 何 chǔ 處 bù 不 féng 逢 shān 山 。 。