送賈升主簿之荊府

fèng 奉 shǐ 使 tuī 推 néng 能 zhě 者   ， qín 勤 wáng 王 bù 不 zàn 暫 xián 閒 。 。 guān 觀 fēng 風 suí 隨 àn 按 chá 察   ， chéng 乘 qí 騎 dù 度 jīng 荊 guān 關 。 。

sòng 送 bié 別 dēng 登 hé 何 chǔ 處   ， kāi 開 yán 筵 jiù 舊 xiàn 峴 shān 山 。 。 zhēng 征 xuān 軒 míng 明 rì 日 yuǎn 遠   ， kōng 空 wàng 望 yǐng 郢 mén 門 jiān 間 。 。