送焦弱侯老師使梁因之楚訪李宏甫先生

dān 丹 shū 書 zǎo 早 fā 發 fèng 鳳 huáng 凰 lóu 樓   ， yáng 楊 liǔ 柳 qīng 青 chú 除 mǎn 滿 mò 陌 tóu 頭 zhēng 。 mǎ 征 wǎn 馬 sī 晚 liáng 嘶 yuàn 梁 yuè 苑 gū 月   ， fān 孤 qíng 帆 zhǐ 晴 dòng 指 tíng 洞 qiū 庭   秋   。

lián 蓮 kāi 開 bái 白 shè 社 lái 來 táo 陶 lìng 令   ， guā 瓜 shú 熟 qīng 青 mén 門 yè 謁 gù 故 hòu 侯 zì 。 xiào 自 liǎng 笑 jiā 兩 wèi 家 dì 為 zǐ 弟 kōng 子   ， yú 空 hú 於 hǎi 湖 wàng 海 xiān 望 zhōu 仙   舟   。