送焦孟陽侍講子瑞還南陽

wēng 翁 guī 歸 wèi 未 dé 得 qiǎn 遣 ér 兒 guī 歸   ， guī 歸 zhe 著 lán 襴 páo 袍 dāng 當 jǐn 錦 yī 衣 nán 。 jí 南 yī 極 xīng 一 fāng 星 zhào 方 dì 照 běi 地   ， shān 北 qún 山 zǐ 群 yòu 梓 chéng 又 wéi 成   圍   。

jìn 晉 yáng 陽 shòu 授 jiǎn 簡 shū 書 yīng 應 zài 在   ， sī 司 mǎ 馬 tí 題 qiáo 橋 zhì 志 bù 不 wéi 違 jiǔ 。 rì 九 jú 日 tán 菊 tán 潭 shàng 潭 shuǐ 上 dìng 水   ， hé 定 xīn 和 jiǔ 新 shòu 酒 zhòng 壽 wéi 重   闈   。