送江瞻道之汝陰尉

宋代張耒

少年相見已蹉跎，千里分攜可奈何。世路險艱知子少，人間憂患屬予多。二年窮巷山陽客，一棹清風潁水波。我為離居感身世，援琴西望獨悲歌。

shào 少 nián 年 xiāng 相 jiàn 見 yǐ 已 cuō 蹉 tuó 跎， qiān 千 lǐ 里 fēn 分 xié 攜 kě 可 nài 奈 hé 何。

shì 世 lù 路 xiǎn 險 jiān 艱 zhī 知 zi 子 shǎo 少， rén 人 jiān 間 yōu 憂 huàn 患 shǔ 屬 yǔ 予 duō 多。

èr 二 nián 年 qióng 窮 xiàng 巷 shān 山 yáng 陽 kè 客， yī 一 zhào 棹 qīng 清 fēng 風 yǐng 潁 shuǐ 水 bō 波。

wǒ 我 wèi 為 lí 離 jū 居 gǎn 感 shēn 身 shì 世， yuán 援 qín 琴 xī 西 wàng 望 dú 獨 bēi 悲 gē 歌。