送蔣員外端公歸淮南

huái 淮 nán 南 fāng 芳 cǎo 草 sè 色   ， rì 日 xī 夕 yǐn 引 guī 歸 chuán 船 。 。 yù 御 shǐ 史 wáng 王 yuán 元 kuàng 貺   ， láng 郎 guān 官 gù 顧 yàn 彥 xiān 先 。 。

guāng 光 fēng 風 qiān 千 rì 日 nuǎn 暖   ， hán 寒 shí 食 bǎi 百 huā 花 rán 燃 。 。 chóu 惆 chàng 悵 jiā 佳 qī 期 jìn 近   ， chéng 澄 jiāng 江 yǔ 與 mù 暮 tiān 天 。 。