送胡掾

宋代蘇軾

亂葉和淒雨，投空如散絲。游年一如此，遊子去何之。節義古所重，艱危方自茲。他時著清德，仍復畏人知。

luàn 亂 xié 葉 hé 和 qī 淒 yǔ 雨， tóu 投 kōng 空 rú 如 sàn 散 sī 絲。

yóu 游 nián 年 yī 一 rú 如 cǐ 此， yóu 游 zǐ 子 qù 去 hé 何 zhī 之。

jié 節 yì 義 gǔ 古 suǒ 所 zhòng 重， jiān 艱 wēi 危 fāng 方 zì 自 zī 茲。

tā 他 shí 時 zhù 著 qīng 清 dé 德， réng 仍 fù 復 wèi 畏 rén 人 zhī 知。