送霍西牛講學陽春兼寄王大士廣文

shān 山 lín 林 qīng 卿 xiàng 相 yān 煙 huǒ 火 xiān 仙   ， sòng 宋 rú 儒 dào 道 xué 學 nán 南 zōng 宗 chán 禪 shuí 。 dāng 誰 jiān 當 cǐ 兼 wú 此 piān 無 quán 偏 xī 全   ， niú 西 huò 牛 zǐ 霍 zhēn 子 zhuó 真 rán 卓   然   。

yì 憶 xī 昔 yǔ 與 jūn 君 jù 俱 shèng 盛 nián 年   ， fǔ 俯 shì 視 yī 一 qiè 切 tú 徒 jiān 戔 jiān 戔 fú 。 yún 浮 fù 雲 guì 富 xiū 貴 chuí 羞 xián 垂 zhōng 涎   ， míng 鍾 dǐng 鳴 shí 鼎 xián 食 xīng 嫌 shān 腥   膻   。

dú 讀 shū 書 dé 得 yì 意 wàng 忘 tí 蹄 quán 筌   ， guān 關 mǐn 閩 lián 濂 luò 洛 wú 無 zhì 輊 xuān 軒 xū 。 yú 須 bié 臾 qù 別 chéng 去 tiān 成 yuān 天 shì 淵   ， shuāi 世 dào 衰 wēi 道 rú 微 shì 如 chuān 逝   川   。

wǒ 我 qù 去 wèi 為 sēng 僧 quán 泉 shí 石 biān 邊   ， jūn 君 jū 居 jiǎng 講 sì 肆 gēng 耕 yàn 硯 tián 田 jí 。 mén 及 táo 門 lǐ 桃 hé 李 piān 何 piān 翩 chūn 翩   ， fēng 春 dào 風 chù 到 huā 處 zhēng 花 yán 爭   妍   。

huā 花 xián 閒 jiǎng 講 yì 易 xuán 玄 yòu 又 xuán 玄   ， tài 太 chū 初 yī 一 huà 畫 guī 歸 xiān 先 tiān 天 dà 。 rú 大 xiǎo 儒 rú 小 xiāng 儒 bǐ 相 jiān 比 cè 肩   ， ěr 側 dì 耳 tīng 諦 wú 聽 xuān 無 tián 諠   填   。

qù 去 suì 歲 yáng 陽 chūn 春 kāi 開 jiǎng 講 yán 筵   ， zhēn 真 fēng 風 zhèn 振 qǐ 起 niú 牛 nǚ 女 chán 躔 míng 。 lún 明 lì 倫 jiào 立 tuī 教 hòu 推 xiān 後 ér 先   ， wēng 而 bǐng 翁 duó 秉 jūn 鐸 yán 君 quán 言   詮   。

shī 詩 shū 書 lǐ 禮 yuè 樂 píng 憑 zhāo 昭 xuān 宣   ， wén 文 zhāng 章 dào 道 dé 德 xiāng 相 zhōu 周 xuán 旋 shí 。 yǔ 時 suǒ 雨 huà 所 jiē 化 táo 皆 zhēn 陶 wán 甄   ， jīn 頑 yuè 金 yě 躍 wèi 冶 lóng 為 quán 龍   泉   。

shān 山 zhōng 中 yě 野 rén 人 gāo 高 zhěn 枕 mián 眠   ， lín 臨 fēng 風 wàng 望 yuǎn 遠 xīn 心 xuán 懸 xuán 懸 qù 。 dōng 去 chuí 冬 shǒu 垂 hái 手 rù 還 chán 入 yī 廛   ， xiào 一 féng 笑 jūn 逢 chū 君 yuè 初 xián 月   弦   。

dōng 東 fēng 風 jiě 解 dòng 凍 wén 聞 tí 啼 juān 鵑   ， chù 俶 zhuāng 裝 tà 踏 shàng 上 hé 河 tóu 頭 chuán 船 chuán 。 shāo 船 liè 梢 duò 捩 chuán 舵 tóu 船 qiān 頭 jí 牽   ， tān 急 wǎng 灘 zhǔ 枉 suí 渚 sù 隨 yán 溯   沿   。

qín 琴 shū 書 mǎn 滿 dài 戴 qīng 輕 biàn 便 biàn 便   ， chéng 乘 fēng 風 pò 破 làng 浪 rú 如 fēi 飛 yuān 鳶 wǔ 。 rì 五 liù 日 rì 六 shè 日 chán 涉 yuán 潺 shě 湲   ， zhōu 舍 dēng 舟 lù 登 chē 陸 pián 車 tián 駢   闐   。

chūn 春 chéng 城 bǎi 百 lǐ 里 shè 舍 cāng 蒼 yān 煙   ， jiàng 絳 zhàng 帳 chóng 重 kāi 開 dēng 燈 huǒ 火 rán 燃 dù 。 yú 蠹 tiào 魚 chū 跳 tài 出 jí 太 quān 極 gǔ 圈   ， jīn 古 jué 今 xué 絕 chuán 學 wèi 傳 chuán 未   傳   。

liù 六 jīng 經 sì 四 zǐ 子 jiē 皆 chén 塵 biān 編   ， liáo 寥 liáo 寥 sī 斯 dào 道 shuí 誰 yǔ 與 yán 言 xī 。 zhāi 西 wáng 齋 gōng 王 qīng 公 qiě 清 xián 且 xiāng 賢   ， féng 相 wèi 逢 wǒ 為 dào 我 quán 道 quán 拳   拳   。

míng 明 rì 日 yǒu 有 sēng 僧 lái 來 qǐ 乞 yuán 緣   ， bù 不 fáng 妨 zǎo 早 bàn 辦 yíng 營 zhāi 齋 qián 錢   。