送慧思歸吳

宋代劉攽

塵埃十年夢，江海一身歸。境與夙心會，事容前日非。連山橫遠勢，定水湛明輝。別後相望處，雲孤雁自飛。

chén 塵 āi 埃 shí 十 nián 年 mèng 夢， jiāng 江 hǎi 海 yī 一 shēn 身 guī 歸 jìng 。 yǔ 境 sù 與 xīn 夙 huì 心 shì 會， róng 事 qián 容 rì 前 fēi 日非。

lián 連 shān 山 héng 橫 yuǎn 遠 shì 勢， dìng 定 shuǐ 水 zhàn 湛 míng 明 huī 輝 bié 。 hòu 別 xiāng 後 wàng 相 chù 望 yún 處， gū 雲 yàn 孤 zì 雁 fēi 自飛。