送慧勤歸餘杭

宋代 歐陽修
越俗僭宮室,傾貲事雕牆。 佛屋尤其侈,耽耽擬侯王。 文彩瑩丹漆,四壁金焜煌。 上懸百寶蓋,宴坐以方床。 胡為棄不居,棲身客京坊。 辛勤營一室,有類燕巢梁。 南方精飲食,菌筍鄙羔羊。 飯以玉粒粳,調之甘露漿。 一饌費千金,百品羅成行。 晨興未飯僧,日昃不敢嘗。 乃茲隨北客,枯粟充飢腸。 東南地秀絕,山水澄清光。 餘杭幾萬家,日夕焚清香。 煙霏四面起,雲霧雜芬芳。 豈如車馬塵,鬢髮染成霜。 三者孰苦樂,子奚勤四方。 乃雲慕仁義,奔走不自遑。 始知仁義力,可以治膏肓。 有志誠可樂,及時宜自強。 人情重懷土,飛鳥思故鄉。 夜枕聞北鴈,歸心逐南檣。 歸兮能來否,送子以短章。
yuè 越 sú 俗 jiàn 僭 gōng 宮 shì 室   , qīng 傾 zī 貲 shì 事 diāo 雕 qiáng 牆   。
fú 佛 wū 屋 yóu 尤 qí 其 chǐ 侈   , dān 耽 dān 耽 nǐ 擬 hòu 侯 wáng 王   。
wén 文 cǎi 彩 yíng 瑩 dān 丹 qī 漆   , sì 四 bì 壁 jīn 金 kūn 焜 huáng 煌   。
shàng 上 xuán 懸 bǎi 百 bǎo 寶 gài 蓋   , yàn 宴 zuò 坐 yǐ 以 fāng 方 chuáng 床   。
hú 胡 wéi 為 qì 棄 bù 不 jū 居   , qī 棲 shēn 身 kè 客 jīng 京 fāng 坊   。
xīn 辛 qín 勤 yíng 營 yī 一 shì 室   , yǒu 有 lèi 類 yàn 燕 cháo 巢 liáng 梁   。
nán 南 fāng 方 jīng 精 yǐn 飲 shí 食   , jūn 菌 sǔn 筍 bǐ 鄙 gāo 羔 yáng 羊   。
fàn 飯 yǐ 以 yù 玉 lì 粒 jīng 粳   , diào 調 zhī 之 gān 甘 lù 露 jiāng 漿   。
yī 一 zhuàn 饌 fèi 費 qiān 千 jīn 金   , bǎi 百 pǐn 品 luó 羅 chéng 成 háng 行   。
chén 晨 xīng 興 wèi 未 fàn 飯 sēng 僧   , rì 日 zè 昃 bù 不 gǎn 敢 cháng 嘗   。
nǎi 乃 zī 茲 suí 隨 běi 北 kè 客   , kū 枯 sù 粟 chōng 充 jī 飢 cháng 腸   。
dōng 東 nán 南 dì 地 xiù 秀 jué 絕   , shān 山 shuǐ 水 chéng 澄 qīng 清 guāng 光   。
yú 余 háng 杭 jǐ 幾 wàn 萬 jiā 家   , rì 日 xī 夕 fén 焚 qīng 清 xiāng 香   。
yān 煙 fēi 霏 sì 四 miàn 面 qǐ 起   , yún 雲 wù 霧 zá 雜 fēn 芬 fāng 芳   。
qǐ 豈 rú 如 chē 車 mǎ 馬 chén 塵   , bìn 鬢 fā 發 rǎn 染 chéng 成 shuāng 霜   。
sān 三 zhě 者 shú 孰 kǔ 苦 lè 樂   , zi 子 xī 奚 qín 勤 sì 四 fāng 方   。
nǎi 乃 yún 雲 mù 慕 rén 仁 yì 義   , bēn 奔 zǒu 走 bù 不 zì 自 huáng 遑   。
shǐ 始 zhī 知 rén 仁 yì 義 lì 力   , kě 可 yǐ 以 zhì 治 gāo 膏 huāng 肓   。
yǒu 有 zhì 志 chéng 誠 kě 可 lè 樂   , jí 及 shí 時 yí 宜 zì 自 qiáng 強   。
rén 人 qíng 情 zhòng 重 huái 懷 tǔ 土   , fēi 飛 niǎo 鳥 sī 思 gù 故 xiāng 鄉   。
yè 夜 zhěn 枕 wén 聞 běi 北 yàn 鴈   , guī 歸 xīn 心 zhú 逐 nán 南 qiáng 檣   。
guī 歸 xī 兮 néng 能 lái 來 fǒu 否   , sòng 送 zi 子 yǐ 以 duǎn 短 zhāng 章   。