鬆化為石(近聞金華山古鬆化為石)

唐代 齊己
盤根幾聳翠崖前,卻偃凌雲化至堅。乍結精華齊永劫, 不隨凋變已千年。逢賢必用鐫辭立,遇聖終將刻印傳。 肯似荊山鑿餘者,蘚封頑滯臥嵐煙。
pán 盤 gēn 根 jǐ 幾 sǒng 聳 cuì 翠 yá 崖 qián 前   , què 卻 yǎn 偃 líng 凌 yún 雲 huà 化 zhì 至 jiān 堅 。 。 zhà 乍 jié 結 jīng 精 huá 華 qí 齊 yǒng 永 jié 劫   ,
bù 不 suí 隨 diāo 凋 biàn 變 yǐ 已 qiān 千 nián 年 。 。 féng 逢 xián 賢 bì 必 yòng 用 juān 鐫 cí 辭 lì 立   , yù 遇 shèng 聖 zhōng 終 jiāng 將 kè 刻 yìn 印 chuán 傳 。 。
kěn 肯 shì 似 jīng 荊 shān 山 záo 鑿 yú 餘 zhě 者   , xiǎn 蘚 fēng 封 wán 頑 zhì 滯 wò 臥 lán 嵐 yān 煙 。 。