送黃國博知撫州

nì 逆 shuǐ 水 chéng 乘 fēng 風 shàng 上   ， pú 蒲 fān 帆 mǎn 滿 guà 掛 qiáng 檣   。

rì 日 xíng 行 zhī 知 jī 幾 lǐ 里   ， jiāng 江 miǎo 渺 bù 不 fēn 分 jiāng 疆   。

sù 宿 pǔ 浦 suí 隨 cháo 潮 rù 入   ， féng 逢 rén 人 wèn 問 lù 路 cháng 長   。

lín 臨 chuān 川 shí 十 wàn 萬 hù 戶   ， qín 勤 láo 勞 zhí 執 hú 壺 jiāng 漿   。