送皇甫子循游黃山白岳諸勝地得一律

bái 白 yuè 岳 huáng 黃 shān 山 qiān 千 wàn 萬 fēng 峰   ， fēng 峰 fēng 峰 yún 雲 qì 氣 yù 欲 rú 如 lóng 龍 píng 。 jiāng 平 yuǎn 將 shì 遠 líng 勢 tiān 凌 mù 天 yǎ 目   ， yǒu 雅 gāo 有 míng 高 pèi 名 dài 配 zōng 岱   宗   。

fēng 風 guāng 光 jiù 舊 shǔ 屬 náng 囊 zhōng 中 cǎo 草   ， suì 歲 yuè 月 xīn 新 shōu 收 jiǎo 腳 dǐ 底 qióng 筇 yīng 。 zuò 應 qīng 作 lián 青 lǐ 蓮 jū 李 shì 居 jiǔ 士   ， huá 九 niān 華 chū 拈 jiǔ 出 fú 九 róng 芙   蓉   。