送黃端州

chūn 春 shuǐ 水 fàn 泛 táo 桃 huā 花   ， piāo 飄 piāo 飄 hǎi 海 shàng 上 chá 槎 guān 。 chóng 官 xiān 崇 lǐng 先 jùn 領 qīn 郡   ， lǎo 親 yī 老 huán 一 jiā 還   家   。

shí 石 bào 抱 xī 溪 yún 雲 zǐ 紫   ， yān 煙 hán 含 lǐng 嶺 shù 樹 xié 斜 yè 。 shēn 夜 dēng 深 wàng 登 chù 望 běi 處   ， dǒu 北 shì 斗 jīng 是 huá 京   華   。