送黃大景仁至都門四首 其四

zōng 蹤 jì 跡 píng 平 shēng 生 kǔ 苦 wèi 未 xián 閒   ， wǒ 我 pín 貧 jūn 君 bìng 病 gǎi 改 zhū 朱 yán 顏 liào 。 liàng 料 jué 量 yè 絕 sī 業 chuán 思 shì 傳 gè 世   ， yǒu 各 míng 有 shān 名 dài 山 bì 待 guān 閉   關   。

xiǎo 曉 mèi 袂 jìng 靜 kàn 看 yún 雲 qì 氣 bái 白   ， yè 夜 dēng 燈 yōng 慵 fú 拂 jiàn 劍 guāng 光 bān 斑 piān 。 cán 偏 chǔ 慚 kè 楚 duō 客 xiāng 多 sī 鄉 yī 思   ， jiù 依 chūn 舊 fēng 春 cè 風 jiǎn 策 hái 蹇   還   。