送侯仲陸安豈之任

jiāng 江 shàng 上 gù 故 rén 人 jīn 今 sòng 送 bié 別   ， huái 淮 tóu 頭 wǎng 往 shì 事 dú 獨 qī 淒 liáng 涼   。

bēi 陂 chéng 成 sūn 孫 shū 叔 néng 能 qiáng 強 chǔ 楚   ， chéng 城 pò 破 liú 劉 gōng 公 bù 不 fù 負 táng 唐   。

qiān 千 zǎi 載 yǔ 與 jūn 君 qī 期 shì 事 yè 業   ， yī 一 qū 區 gěng 耿 wǒ 我 lǎo 老 gēng 耕 sāng 桑   。

shēng 升 píng 平 mù 幕 fǔ 府 yīng 應 duō 多 xiá 暇   ， shū 書 jiān 間 shí 時 shí 時 yuǎn 遠 jì 寄 jiāng 將   。