送後集往廬山東林寺兼寄雲皋上人

hòu 後 jí 集 jì 寄 jiāng 將 hé 何 chǔ 處 qù 去   ， gù 故 shān 山 tiáo 迢 dì 遞 zài 在 kuāng 匡 lú 廬 。 。

jiù 舊 sēng 僧 dú 獨 yǒu 有 yún 雲 gāo 皋 zài 在   ， sān 三 èr 二 nián 年 lái 來 bù 不 dé 得 shū 書 。 。

bié 別 hòu 後 dào 道 qíng 情 tiān 添 jǐ 幾 xǔ 許   ， lǎo 老 lái 來 jīn 筋 lì 力 yòu 又 hé 何 rú 如 。 。

lái 來 shēng 生 yuán 緣 huì 會 yīng 應 fēi 非 yuǎn 遠   ， bǐ 彼 cǐ 此 nián 年 guò 過 qī 七 shí 十 yú 余 。 。