送河中張胄曹往太原計會回

běi 北 fēng 風 cháng 長 zhì 至 yuǎn 遠   ， sì 四 mǔ 牡 xiàng 向 yōu 幽 bìng 並 。 。 shuāi 衰 mù 木 xīn 新 tián 田 lù 路   ， hán 寒 wú 蕪 gù 故 jiàng 絳 chéng 城 。 。

yáo 遙 tīng 聽 biān 邊 shàng 上 xìn 信   ， yuǎn 遠 jì 計 shuò 朔 nán 南 chéng 程 。 。 liào 料 biàn 變 dāng 當 lín 臨 shì 事   ， yáo 遙 zhī 知 wài 外 guó 國 qíng 情 。 。