送河中司馬待制

cóng 從 sì 祀 tiān 天 tán 壇 xiē 歇 cuì 翠 xūn 薰   ， xī 西 mén 門 zhēng 征 bá 軷 chuàng 愴 lí 離 qún 群   。

zàn 暫 wéi 違 cè 冊 fǔ 府 sān 三 chóng 重 gé 閣   ， xiān 先 guò 過 lóu 樓 chuán 船 yī 一 qǔ 曲 fén 汾   。

cóng 賨 zhì 炙 jī 擊 yú 魚 kāi 開 zuǒ 左 xí 席   ， xì 戲 hú 壺 zhēng 爭 mǎ 馬 yàn 宴 zhōng 中 jūn 軍   。

guàn 鸛 lóu 樓 xī 西 běi 北 huái 懷 dōu 都 sī 思   ， jìn 盡 rì 日 píng 憑 gāo 高 bù 不 ài 礙 yún 雲   。