送河陽任長官

宋代 王禹偁
宰君行李苦蕭疏,妻子龍鍾尚跨驢。 醉眼且看花滿縣,愁顏莫望果盈車。 頭銜新換呼明府,科第元高得校書。 誰解吟詩送行色,茂陵多病老相如。
zǎi 宰 jūn 君 xíng 行 lǐ 李 kǔ 苦 xiāo 蕭 shū 疏   , qī 妻 zǐ 子 lóng 龍 zhōng 鍾 shàng 尚 kuà 跨 lǘ 驢 。 。
zuì 醉 yǎn 眼 qiě 且 kàn 看 huā 花 mǎn 滿 xiàn 縣   , chóu 愁 yán 顏 mò 莫 wàng 望 guǒ 果 yíng 盈 chē 車 。 。
tóu 頭 xián 銜 xīn 新 huàn 換 hū 呼 míng 明 fǔ 府   , kē 科 dì 第 yuán 元 gāo 高 dé 得 jiào 校 shū 書 。 。
shuí 誰 jiě 解 yín 吟 shī 詩 sòng 送 xíng 行 sè 色   , mào 茂 líng 陵 duō 多 bìng 病 lǎo 老 xiàng 相 rú 如 。 。