送賀遂員外外甥

nán 南 guó 國 yǒu 有 guī 歸 zhōu 舟   ， jīng 荊 mén 門 sù 溯 shàng 上 liú 流 。 。 cāng 蒼 máng 茫 jiā 葭 tǎn 菼 wài 外   ， yún 雲 shuǐ 水 yǔ 與 zhāo 昭 qiū 丘 。 。

qiáng 檣 dài 帶 chéng 城 wū 烏 qù 去   ， jiāng 江 lián 連 mù 暮 yǔ 雨 chóu 愁 。 。 yuán 猿 shēng 聲 bù 不 kě 可 tīng 聽   ， mò 莫 dài 待 chǔ 楚 shān 山 qiū 秋 。 。