送韓康公歸許州

宋代 蘇轍
功成不願居,身退有餘勇。 心安里閭適,望益縉紳重。 朝為北闕辭,莫犯南河凍。 人知疏公達,王命顯父送。 百壺山泉溢,千兩春雷動。 旋聞二季賢,繼以一章控。 詔書未雲可,廷論已爭竦。 茲行迫寒食,歸及掃先壟。 萬人擁道看,一子腰金従。 爾曹勿驚嗟,令德勸勤種。
gōng 功 chéng 成 bù 不 yuàn 願 jū 居   , shēn 身 tuì 退 yǒu 有 yú 余 yǒng 勇   。
xīn 心 ān 安 lǐ 里 lǘ 閭 shì 適   , wàng 望 yì 益 jìn 縉 shēn 紳 zhòng 重   。
cháo 朝 wèi 為 běi 北 què 闕 cí 辭   , mò 莫 fàn 犯 nán 南 hé 河 dòng 凍   。
rén 人 zhī 知 shū 疏 gōng 公 dá 達   , wáng 王 mìng 命 xiǎn 顯 fù 父 sòng 送   。
bǎi 百 hú 壺 shān 山 quán 泉 yì 溢   , qiān 千 liǎng 兩 chūn 春 léi 雷 dòng 動   。
xuán 旋 wén 聞 èr 二 jì 季 xián 賢   , jì 繼 yǐ 以 yī 一 zhāng 章 kòng 控   。
zhào 詔 shū 書 wèi 未 yún 雲 kě 可   , tíng 廷 lùn 論 yǐ 已 zhēng 爭 sǒng 竦   。
zī 茲 xíng 行 pò 迫 hán 寒 shí 食   , guī 歸 jí 及 sǎo 掃 xiān 先 lǒng 壟   。
wàn 萬 rén 人 yōng 擁 dào 道 kàn 看   , yī 一 zi 子 yāo 腰 jīn 金 cóng 従   。
ěr 爾 cáo 曹 wù 勿 jīng 驚 jiē 嗟   , lìng 令 dé 德 quàn 勸 qín 勤 zhǒng 種   。