頌古四十五首 其十三

宋代 釋慧遠
摶風展翅拿滄海,直取龍吞也大奇。八臂那吒攔得住,和聲撲碎五須彌。 風前截斷,句後全提。高出祖師三要印,不落雲門第一機。 噫!盧陂盧陂。
tuán 摶 fēng 風 zhǎn 展 chì 翅 ná 拿 cāng 滄 hǎi 海   , zhí 直 qǔ 取 lóng 龍 tūn 吞 yě 也 dà 大 qí 奇 。 。 bā 八 bì 臂 nà 那 zhā 吒 lán 攔 dé 得 zhù 住   , hé 和 shēng 聲 pū 撲 suì 碎 wǔ 五 xū 須 mí 彌 。 。
fēng 風 qián 前 jié 截 duàn 斷   , jù 句 hòu 後 quán 全 tí 提 。 。 gāo 高 chū 出 zǔ 祖 shī 師 sān 三 yào 要 yìn 印   , bù 不 là 落 yún 雲 mén 門 dì 第 yī 一 jī 機 。 。
yī 噫   ! lú 盧 bēi 陂 lú 盧 bēi 陂 。 。