送郭山人次甫游秦中

mǎ 馬 shàng 上 wú 吳 gē 歌 zhuàng 壯 ěr 爾 xíng 行   ， dù 度 guān 關 fēi 非 shì 是 qì 棄 xū 繻 shēng 生 huáng 。 jīn 黃 shèng 金 mǎi 剩 xīn 買 fēng 新 zuì 豐 hóng 醉   ， shù 紅 yáo 樹 hán 遙 gù 含 guó 故 qíng 國   情   。

dì 地 chū 出 sān 三 fēng 峰 xióng 雄 shǎn 陝 fú 服   ， tiān 天 fèn 分 bā 八 shuǐ 水 zá 雜 qín 秦 shēng 聲 bà 。 líng 霸 zòng 陵 mù 縱 duō 目 qiū 多 xīng 秋 rì 興   ， xī 日 diāo 夕 fēi 雕 màn 飛 cǎo 蔓 píng 草   平   。