送光上人還湖南光丞相吳元忠之母弟舊名惇字元常以進士入官已而棄家祝髮雲

宋代 葉夢得
棄家忽若遺,四海吳元常。軒冕安足輕,妻孥等毫芒。 古來惟仁者,有勇故莫當。棖也自多欲,此心焉得剛。 相君抱壯烈,慷慨志亦償。徒悲蕭長倩,屢折終堂堂。 子居真俗間,袖手每在傍。十載復相見,掛帆上瀟湘。 我居卞峰顛,萬仞凌穹蒼。何時一茅屋,共結兩道場。
qì 棄 jiā 家 hū 忽 ruò 若 yí 遺   , sì 四 hǎi 海 wú 吳 yuán 元 cháng 常 xuān 。 miǎn 軒 ān 冕 zú 安 qīng 足 qī 輕   , nú 妻 děng 孥 háo 等 máng 毫   芒   。
gǔ 古 lái 來 wéi 惟 rén 仁 zhě 者   , yǒu 有 yǒng 勇 gù 故 mò 莫 dāng 當 chéng 。 yě 棖 zì 也 duō 自 yù 多 cǐ 欲   , xīn 此 yān 心 dé 焉 gāng 得   剛   。
xiāng 相 jūn 君 bào 抱 zhuàng 壯 liè 烈   , kāng 慷 kǎi 慨 zhì 志 yì 亦 cháng 償 tú 。 bēi 徒 xiāo 悲 zhǎng 蕭 qiàn 長 lǚ 倩   , zhé 屢 zhōng 折 táng 終 táng 堂   堂   。
zi 子 jū 居 zhēn 真 sú 俗 jiān 間   , xiù 袖 shǒu 手 měi 每 zài 在 bàng 傍 shí 。 zài 十 fù 載 xiāng 復 jiàn 相 guà 見   , fān 掛 shàng 帆 xiāo 上 xiāng 瀟   湘   。
wǒ 我 jū 居 biàn 卞 fēng 峰 diān 顛   , wàn 萬 rèn 仞 líng 凌 qióng 穹 cāng 蒼 hé 。 shí 何 yī 時 máo 一 wū 茅 gòng 屋   , jié 共 liǎng 結 dào 兩 chǎng 道   場   。