送光祿王卿致仕歸荊

宋代 司馬光
九列誰雲非顯塗,人生已不負為儒。 拂衣長揖變龍貴,散發還為黃綺徒。 白鶴歸飛心自遠,青霞高舉勢何孤。 千金盡與鄉人費,不向江頭買木奴。
jiǔ 九 liè 列 shuí 誰 yún 雲 fēi 非 xiǎn 顯 tú 塗   , rén 人 shēng 生 yǐ 已 bù 不 fù 負 wèi 為 rú 儒 。 。
fú 拂 yī 衣 cháng 長 yī 揖 biàn 變 lóng 龍 guì 貴   , sàn 散 fà 發 hái 還 wèi 為 huáng 黃 qǐ 綺 tú 徒 。 。
bái 白 hè 鶴 guī 歸 fēi 飛 xīn 心 zì 自 yuǎn 遠   , qīng 青 xiá 霞 gāo 高 jǔ 舉 shì 勢 hé 何 gū 孤 。 。
qiān 千 jīn 金 jǐn 盡 yǔ 與 xiāng 鄉 rén 人 fèi 費   , bù 不 xiàng 向 jiāng 江 tóu 頭 mǎi 買 mù 木 nú 奴 。 。